Property Management

Property Management

Während unserer Arbeit als Dolmetscher und Übersetzer sind wir mit vielen Ausländern in Kontakt gekommen, die in unserer Provinz Eigentum erworben haben. Von Anfang an haben uns diese Kunden bei allen Gelegenheiten um Unterstützung gebeten, bei denen Sprachkenntnisse benötigt wurden: von der Stromrechnung bis zur Suche nach Handwerkern für kleine Reparaturen, vom Umgang mit Behörden bis zur Teilnahme an Wohnungseigentümerversammlungen. Durch die Sperrzeiten in den Jahren 2020 und 2021 hat sich unser Betreuungsdienst zu einem echten Immobilienverwaltungsdienst entwickelt, bei dem auch in Abwesenheit der Eigentümer eingegriffen werden muss. Dank eines großen Netzwerks zuverlässiger Unternehmen, die auf verschiedene Bereiche spezialisiert sind (Elektriker, Klempner, Gärtner, Reinigungsfirmen, Gutachter usw.), können wir schnell auf die Bedürfnisse unserer Kunden reagieren.

 

Deutsch